Embute legenda SRT no vídeo (hardcoded) com estilo configurável.
Entrada: vídeo + SRT (opcional). Saída: MP4.